Co je matsipura?

Když se, milý čtenáři, ocitnete jako turista v zemi, kde se kultura a zvyky výrazně liší od ruských, pak se snažíte tyto zvyky respektovat, když ne dochvilně, tak alespoň respektovat, pamatujte na rčení o nepřípustnosti zavádění vlastních pravidel do cizího kláštera.

Zdá se mi, že je to z vaší strany nejen rozumné, ale také ne tak obtížné. A pokud vás něco naštve, pak to zmíněné „něco“ vydržíte pár týdnů, abyste v očích místního obyvatelstva nevypadali jako nevychovaný člověk.

Pokud jste ale do země nepřicestovali na dva týdny, ale na dva nebo tři roky, jsou okolnosti poněkud odlišné.

Když jsem v roce 1977 přijel do Alžírska, muslimské země, kde sovětská firma stavěla hutní závod, bylo tam už asi dva tisíce našich specialistů a téměř tři tisíce dalších členů jejich rodin – manželky a děti.

Souhlas, to už je něco jako minidiaspora, kde se každý cítí mezi svými krajany jako doma, ale zároveň je nucen přizpůsobit se místním zvláštnostem.

Obyčejný sovětský občan, zejména slovanského původu, který není příliš osvícený ve věcech světových náboženství, s jistým zmatkem zjišťuje, že v obchodech nebo na tržištích v Alžírsku prakticky není žádná vodka ani jiné silné nápoje. Pravda, restaurace mají koňak, vodku a víno pro potřeby cizinců, ale to je v restauracích, kam náš sovětský specialista z ekonomiky, jak se říká, bez ohledu na počasí nezavítá.

Co se týče dalšího oblíbeného nápoje, piva, ukazuje se, že pokud se někde prodává, není točené, jak se o pivu říká – v kvalitních půllitrových kelímcích, ale v tmavých skleněných lahvích urážlivého malá velikost – 0,33 litru . A opět je to podle sovětského specialisty, který si do konce smlouvy musí definitivně našetřit na vytouženou Volhu, absurdně drahé.

Jak to může být? Kam může jít chudý přidělený stavitel a montér, aniž by takříkajíc svůj denní chléb? Rezignovat na prohibici a roky trpět?
Bože můj! Ten nesprávný byl napaden! Jak kdysi řekl soudruh Stalin, neexistují pevnosti, které by bolševici nemohli obsadit.

První „sovětští“ dělníci, kteří přijeli na stavbu závodu, hledali v místní lékárně nějaké drobnosti a najednou zjistili, že je volně prodávají a jsou obecně levný. lékařský líh.

Velmi brzy byli alžírští lékárníci překvapeni, když zjistili, že potřeba alkoholových mlék a potírek mezi staviteli rostlin byla nejen neobvykle vysoká, ale také den ode dne rostla: průměrný sovětský specialista, jak se ukázalo, kupuje nejméně 250 gramů. čistého lékařského lihu pro pleťové vody, – a alespoň jednou týdně.

Ne jinak, usoudili lékárníci, bezpečnostní opatření na staveništi nejsou příliš žádoucí, takže modřiny a drobná zranění jsou nevyhnutelná.

Lékárníci se na tom snažili vydělat a zdražovali. Zákonitosti trhu se projevily v plném rozsahu: stavitelé nejprve pokračovali v nákupu dražšího produktu, ale když se jim cena alkoholu, která se doslova několikrát zvýšila, zdála přehnaná, poptávka začala klesat. Lékárníci se vzpamatovali a začali couvat, ale z nějakého důvodu už vlak, jak se říká, odjel. Tato skutečnost byla lékárníkům zřejmá, ale ne zcela vysvětlitelná.

Co se stalo na kapitalistickém trhu s lékařským alkoholem?
Za prvé, jak si nepochybně pamatujete, SSSR je rodištěm nejlepšího měsíčního svitu na světě. A za druhé, stavitelé pro sebe udělali další úžasný objev. Ukazuje se, že naivní a marnotratní Alžířané používají pro svá modernizovaná kamna Primus hořlavou tekutinu, ve které není hlavní složkou metylalkohol, ale etylalkohol, a tato tekutina stojí doslova haléře, tedy pardon, centimy.

Nějaký statečný a zvídavý sovětský experimentátor vzal vzorek. Výsledky degustace byly následující: 1. Zrak není narušen ani při systematickém používání. 2. Páchne to samozřejmě, ale ne víc než dřevitá vodka s červenou voskovou hlavou, která se kdysi prodávala v Rusku za dřívější cenu 21-20 (2-12 po cenové reformě), které se lidově říkalo „ uzel”. 3. Pro prohnilou inteligenci je to možná nepřijatelné, ale pro prostého dělníka, který doma zkoušel jiné věci, pro sladkou dušičku dostačující.

Výrobek dostal na staveništi zvučný, zjevně nearabský název „matsipura“.
kdo to vymyslel? S mým přítelem Kostyou jsme si nad touto otázkou dlouho lámali hlavu a došli jsme k závěru, že autorem jména byl ten úplně první experimentátor a s největší pravděpodobností se jmenoval Matsipura.
Skutečnost, že takové příjmení existuje, lze snadno ověřit pohledem na Wikipedii, kde je doslova citováno:

„První zmínku o příjmení Matsipura lze nalézt v sčítání lidu starověké Rusi za vlády Ivana Hrozného. Panovník měl zvláštní seznam vážených a příjemně znějících příjmení, která dostávali dvořané v případě zvláštní přízně nebo povzbuzení.“

Takhle! „Vážený a příjemně znějící“! Název se na nápoj držel vážně a dlouho a samotný produkt začal úspěšně přijímat pracující masy.

Pokud jde o inteligenci, která přišla na stavbu, ta se jako obvykle vydala jinou cestou. Mnozí nadále kupovali výhradně alkohol. Někteří využili pouta s proletariátem, vyrobili destilační přístroje měsíčního svitu a začali destilovat nádherný měsíční svit z téměř volných mandarinek, klementinek a pomerančů, důmyslně jej přeměňovali na koňak pomocí dubových hoblin a výsledný nápoj zušlechťovali kardamomem a dalšími. přísady.

Osobně jsem si vystačil s lékařským lihem, který naši řidiči vozili v pětilitrových plechovkách ze vzdálených koutů republiky, kde se prodával levněji. Měl jsem možnost vyzkoušet Matsipuru pouze jednou, na něčí narozeniny, když oslavenec zpočátku zamíchal kanystry.

A Kosťa, který vyučoval vědu o kovu na místní univerzitě, dostal ještě měsíční svit. Jednalo se o jednotku skleněného zázraku, kterou vyrobil Vasja the Bubble, ruský sklář, který pracoval na stejné univerzitě.

Udělat měsíční svit pro Vasyu bylo asi stejné jako udělat pro vás sendvič, čtenáři, když máte doma chleba, klobásu a sýr.

Kromě rutinní práce – výroby skleněných zkumavek, zkumavek a dalších retort pro chemickou laboratoř – dělal bublina Vasja občas i složitější věci.
Jednoho dne byl tedy požádán, aby vyfoukl něco originálního jako dárek k narozeninám.

Následující den Vasya předal zákazníkovi krásnou láhev, uvnitř které seděl čert z barevného skla s mimořádným uměním.
Zákazník byl zaskočen, ale zde se objevil drobný háček: dárek, jak se ukázalo, byl určen pro nezletilou dceru zákazníka a ocasatého a rohatého čerta vyrobil Vasja takříkajíc z vlny, bez kalhoty, samozřejmě, a. s červenými a modrými doplňky toho, čemu se lidově říká mužství.

Když se zákazník nesměle zeptal Vasyi, zda je možné záležitost nějak zlepšit, Vasya zabručel: „Musíme vás varovat,“ a okamžitě vykastroval ďábla, abych tak řekl, aniž by ho vyndal z láhve.

Vraťme se však k „matsipure“. Ruští instalatéři jej nejen pili (zpravidla v mimopracovní době), ale také tuto skutečnost před svými alžírskými kolegy skutečně netajili. A protože vztah mezi našimi a jejich dělníky byl naprosto důvěřivý, postupně narůstal zájem Alžířanů o to, aby palivo pro kamna primus ruské tělo přijalo bez viditelné újmy, až to dospělo do fáze „neměli bychom zkuste to sami.”

U některých Alžířanů se zvědavost ukázala silnější než právo šaría. Někteří lidé ocenili blahodárné účinky bývalého paliva na jejich náladu.

– Achmete, jak se ti líbí “matsipura” – sa va? (je to normální?) – ptá se náš instalační technik.
– Sa va, kamarad.
– Buší vám hlava?
– Bzučí to. Ale ne jako dřív. Dříve to bzučelo takto: „U-U-U-U-U. “, a teď takhle: “oo-oo-oo-oo.” Obecně platí, že sa va.

Jedním slovem, problém svátků, jak slavnostních, tak prostě „z ničeho nic“, byl vyřešen pro všechny vrstvy obyvatelstva, které se podílely na výstavbě obrovského závodu.

Co říci závěrem? Zvláště bych chtěl poznamenat obrovský přínos pro společnou věc neznámého, ale svým způsobem skvělého soudruha Matsipury. Stavitelé této továrny, kteří přežili dodnes, nyní nalévají ruskou vodku do panáků, s nostalgií vzpomínají na „matsipuru“ a laskavými slovy vzpomínají na jejího objevitele – na vyřešení problému, který se zpočátku zdál neřešitelný.

Ano, matsipura (jako nápoj se píše s malým písmenem), pomeranče a maso z divočáka je celá éra v africkém životě sovětského člověka. Úspora na těchto život potvrzujících bezplatných produktech mu umožnila koupit si svůj sen ve své vlasti – vůz Volha GAZ-24, který byl v těch letech konečným snem sovětského občana.

Tato práce byla napsána pro 7 recenzí, zde se zobrazuje poslední, ostatní jsou v úplném seznamu.

Portál Proza.ru poskytuje autorům možnost volně publikovat svá literární díla na internetu na základě uživatelské smlouvy. Veškerá autorská práva k dílům náleží autorům a jsou chráněna zákonem. Přetisk díla je možný pouze se souhlasem jeho autora, na kterého se můžete odkázat na jeho autorské stránce. Za texty děl odpovídají autoři samostatně na základě pravidel publikování a legislativy Ruské federace. Údaje uživatelů jsou zpracovávány na základě Zásad zpracování osobních údajů. Můžete si také prohlédnout podrobnější informace o portálu a kontaktovat administraci.

Denní návštěvnost portálu Proza.ru je asi 100 tisíc návštěvníků, kteří si celkem prohlédnou více než půl milionu stránek podle počítadla návštěvnosti, které se nachází vpravo od tohoto textu. Každý sloupec obsahuje dvě čísla: počet zobrazení a počet návštěvníků.

Inspirativní trasy, neobvyklé recepty, recenze zařízení, sportovní novinky, make-up tutoriály, analýza vědeckých teorií, doporučení pro výběr auta, recenze výstav – v Zen můžete psát texty a natáčet videa na jakékoli téma! A chytré algoritmy vám vždy pomohou najít publikum, které bude mít zájem.

Připojte se ke komunitě zenových spisovatelů a uvolněte svůj tvůrčí potenciál naplno.
Vytvořte kanál

O zenu

tolik uživatelů se denně přihlásí do Zen
tolik tvůrců sdílí svůj obsah každý týden
Možnost výdělku
vydělávat příjmy z monetizace a nativní reklamy
můžete se vyjádřit v krátkých videích, dlouhých videích, příspěvcích a dlouhých čteních
24 hodin denně
Tým podpory je připraven nepřetržitě odpovídat na vaše otázky

Populární témata v zenu

Technologie Sport Jídlo Krása a styl Cestování Věda Ekonomika Auto

4,5M

Přesně tolik uživatelů odebírá zenové autory, kteří vytvářejí recenze zařízení, vytvářejí průvodce výběrem a používáním gadgetů, sdílejí novinky ze světa technologií a mnoho dalšího.

Přes 10 milionů

přihlášeni k odběru sportovních autorů v zenu, kteří sdílejí novinky, užitečné tipy na zdravý životní styl nebo zajímavosti z biografií sportovců

Přes 20 milionů

sledovat gastro kanály v zenu. Jídlo je jedním z nejoblíbenějších témat na platformě. Foodblogeři nejen sdílejí recepty na vaření, ale také recenzují kavárny a restaurace, mluví o tradicích a zvycích různých zemí

Přes 7 milionů

pravidelně hledejte stylové tipy a užitečné životní triky pro péči o sebe, sledujte tutoriály líčení a seznamte se s nejnovějšími módními trendy od zenových autorů

Přes 6,6 milionů

přihlášeni k odběru cestovatelských kanálů v zenu, které sdílejí recenze atrakcí, jejich dojmy, doporučení pro výběr tras a další inspirativní cestovatelský obsah

12M

studijní obsah v zenu od odborníků, kteří mluví o fascinujících vědeckých teoriích a objevech, inovativních technologiích a úžasných experimentech

3M

zajímají se o finanční a investiční témata, čtou recenze bankovních produktů, sledují trendy na trhu nemovitostí a cenných papírů

9M

neustále se zajímají o to, jak vybrat auto, skútr nebo třeba loď, zajímají se o osobní zkušenosti a životní hacky pro provozování osobní dopravy od autorů Zen

Jak vytvořit kanál

Buďte sami sebou nebo zkoušejte nové věci
vytvářet obsah ve svém stylu – a v jakémkoli formátu

Odbornost, kvalita, upřímnost a jedinečný styl jsou klíčem k srdci publika. My v Zen podporujeme ty nejodvážnější experimenty. K tomu máte ve svém inventáři různé formáty – namíchejte si je podle svého vkusu: krátká vertikální videa, články s ilustracemi, horizontální videa.

Spolupracujte se Zenem
účastnit se pravidelných projektů platformy

Zen neustále podporuje komunitu autorů soutěžemi, akcemi a speciálními projekty. Můžete se jich také zúčastnit spolu s dalšími autory, získat skvělé zkušenosti a rozšířit publikum svého kanálu. Aktuální aktivity můžete sledovat na kanálu „Zen pro autory“.

Zpeněžit svůj obsah
připojit monetizaci nebo dělat nativní reklamu

Existují dva způsoby, jak zpeněžit kanál v Zen:

Automatická monetizace – přerozdělení výnosů ze Zen reklamy mezi autory v závislosti na zobrazení obsahu v konkrétním kanálu. Více o monetizaci naleznete zde.

Nativní reklama – budete moci přímo spolupracovat s inzerenty a přilákat velké značky, když váš kanál získá velké a loajální publikum. Další tipy k nativní integraci naleznete zde.

Co je matsipura?

O zenu

Populární témata v zenu